| 課程名稱︰ | 職場必修越南語進階班第1期 |
| 課程日期︰ |
2023/09/07 ~ 2023/11/23
|
| 上課地點︰ | 台北市中山區德惠街16-5號4樓(台經院台泥德惠大樓T403室) |
| 課程內容︰ |
|
產業人才投資方案(勞工在職進修計畫)課程
|
「產業人才投資方案(勞工在職進修計畫)」補助對象:
1.為年滿十五歲以上，具就業保險、勞工保險或農民健康保險被保險人身分之在職勞工，政府補助一般勞工訓練費用80%；
2.全額訓練費用適用對象(中高齡者於開訓日前年滿45歲以上者、生活扶助戶及中低收入戶、原住民、身心障礙者、獨力負擔家計者)，補助訓練費用100%。(詳見招訓簡章) |
上課地點/方式： 院址：台北市中山區德惠街16-5號4樓
上課地點：台北市中山區德惠街16-5號4樓(台經院台泥德惠大樓T403室) |
|
採線上報名方式
1.請先至「臺灣就業通」網站https://job.taiwanjobs.gov.tw/internet/index/agree.aspx 加入會員
2.再至「在職訓練網」https://ojt.wda.gov.tw/ 報名
課程報名日期：112年08月08日(中午12時)至112年09月04日(18時)。
|
| 職場必修越南語進階班第1期 |
112.09.07~11.23 (星期四) PM 18:30~21:30上課 |
費用：6,210元/人 |
| 課程說明
|
配合政府新南向政策，為提升在越南設廠投資台商企業之競爭力，有必要充實員工之越語字彙及會話能力。本訓練課程旨在透過字彙及會話，提升學員之越語能力。以職場越語為主要內容，使同仁工作上可以不受語言限制，學習後能聽懂越語，並進一步回應溝通，熟悉彼此語言，產生良好互動。希望能由訓練前之簡易越語會話，於結訓後轉變為能進行商務會話溝通。透過此在職進修能提升個人的就業技能，並獲得個人升遷或加薪機會，進而增加公司業績與營收。 |
| 學員程度 |
(一)高中/職(含)以上
(二)已有初級程度，已學過越南語發音及句型，對越南語有興趣者。 |
|
|
日期
|
時數
|
課程進度/內容
|
|
09/07(星期四)
|
3
|
★應新的工作環境(課本內容加補充講義)
Thích nghi với môi trường làm việc mới.
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
*介紹越南國慶節(9月2日)。
|
|
09/14(星期四)
|
3
|
★越南是個潛力市場(補充講義)
Việt Nam là một thị trường tiềm năng.
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
|
|
09/21(星期四)
|
3
|
★搭grab去上班(補充講義)
Đi grab đi làm
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
|
|
09/28(星期四)
|
3
|
★申請工作簽證延期(補充講義)
Xin gia hạn visa.
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
|
|
10/05 (星期四)
|
3
|
回台灣看家人(補充講義)
Về Đài Loan thăm gia đình.
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
|
|
10/12(星期四)
|
3
|
★負責的業務(課本內容)
Phụ trách nghiệp vụ
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
|
|
10/19(星期四)
|
3
|
★複習與延伸閱讀
介紹越南婦女節（10月20日）
|
|
10/26(星期四)
|
3
|
★越南同事很熱情(課本內容加補充講義)
Đồng nghiệp người Việt rất nhiệt tình.
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
|
|
11/02(星期四)
|
3
|
★趕報告(課本內容)
Cố làm cho xong báo cáo
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
|
|
11/09(星期四)
|
3
|
★討論合約內容(課本內容加補充講義)
Thảo luận nội dung hợp đồng.
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
|
|
11/16(星期四)
|
3
|
★年底工作很忙(課本內容)
Cuối năm công việc rất bận rộn.
*生詞解釋與運用、補充詞彙
*文法講解與練習
*會話與練習
*介紹越南教師節（11月20日）
|
|
11/23(星期四)
|
3
|
總複習與測驗
|
|
|
上課教材：
1.購買教材：越南語商務會話，國立政治大學外語學院陳凰鳳編著
2.教師自編講義
|
| 任課教師阮氏秋香資料介紹 |
|
學歷
*越南河內國家大學外語大學中國語言文化系學士
*國立台灣師範大學大眾傳播研究所在讀
經歷
教學經歷
1. 外交學院越南語課程講師
2. 政大外文中心暑期越南語經貿班講師
3. 樹林高中越南語課程講師
4. 多所企業約聘越南語講師(中國信託/元大證券/富邦人壽/國泰金控/國泰人壽/三福化工等…)
5. 台灣越藝協會東南亞語言中心越南語課程講師
6. 新北市政府移工中文班講師
7. 明志科技大學外籍人士中文班講師
8. 越南故鄉雜誌越南語編輯/華視文化頻道中文-越南語雙語節目編劇/社會企業網路平台越南語新聞編輯及播報
9. 國立教育廣播電臺多元文化節目【幸福北臺灣】節目主持人/復興廣播電台【亮亮老師的越南語學習時段】單元負責人
證照
*越南河內國家大學師範業務畢業證書
*海外越南語師資培訓課程證書
*國立教育廣播電臺新住民節目主持人培訓結業證書
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|